Van Cleef & Arpels Automate Fontaine aux Oiseaux

 

Van Cleef & Arpels Automate Fontaine aux Oiseaux

Image 1 of 2

    

Al Salone Watches & Wonders di qualche mese fa, ho potuto ammirare alcune creazioni inedite di Van Cleef & Arpels che continua con l’affascinante tradizione degli automi. Uno di questi, l’Automate Fontaine aux Oiseaux, poche settimane fa ha pure vinto il premio come migliore Orologio Meccanico al Gran Premio d’Orologeria di Ginevra. È un’autentica meraviglia che vi voglio descrivere minuziosamente. Combinando animazione a richiesta e visualizzazione retrograda dell’ora, questa creazione offre alla vista un doppio spettacolo. Sulla base, una piuma si sposta progressivamente lungo la scala del tempo. Una volta trascorse dodici ore, la piuma ritorna al punto di partenza in modo da ricominciare la corsa per la mezza giornata seguente. Quando viene azionato (fino a cinque volte di seguito) l’automa si anima per un minuto circa: grazie all’attivazione dei vari elementi, l’acqua della fontana si increspa, come mossa da una leggera brezza. Una ninfea schiude i suoi petali, mentre una libellula si alza in volo sbattendo le ali e ruotando leggermente. La coppia di uccelli posata sul bordo della fontana si risveglia e il loro canto risuona grazie all’assemblaggio di un mantice e di una scatola sonora, che riproducono rispettivamente i cinguettii e gli schiocchi prodotti con il becco. Alzano la testa e sbattono le ali per Continua a leggere

Van Cleef & Arpels Automate Fontaine aux Oiseaux

 

Van Cleef & Arpels Automate Fontaine aux Oiseaux

Image 1 of 2

    

Al Salone Watches & Wonders di qualche mese fa, ho potuto ammirare alcune creazioni inedite di Van Cleef & Arpels che continua con l’affascinante tradizione degli automi. Uno di questi, l’Automate Fontaine aux Oiseaux, poche settimane fa ha pure vinto il premio come migliore Orologio Meccanico al Gran Premio d’Orologeria di Ginevra. È un’autentica meraviglia che vi voglio descrivere minuziosamente. Combinando animazione a richiesta e visualizzazione retrograda dell’ora, questa creazione offre alla vista un doppio spettacolo. Sulla base, una piuma si sposta progressivamente lungo la scala del tempo. Una volta trascorse dodici ore, la piuma ritorna al punto di partenza in modo da ricominciare la corsa per la mezza giornata seguente. Quando viene azionato (fino a cinque volte di seguito) l’automa si anima per un minuto circa: grazie all’attivazione dei vari elementi, l’acqua della fontana si increspa, come mossa da una leggera brezza. Una ninfea schiude i suoi petali, mentre una libellula si alza in volo sbattendo le ali e ruotando leggermente. La coppia di uccelli posata sul bordo della fontana si risveglia e il loro canto risuona grazie all’assemblaggio di un mantice e di una scatola sonora, che riproducono rispettivamente i cinguettii e gli schiocchi prodotti con il becco. Alzano la testa e sbattono le ali per Continua a leggere